Contente
Digitar letras árabes sem o teclado específico pode ser um desafio, mas com um pouco de exercício, é possível mudar do inglês para o árabe usando um teclado em inglês. Você não precisará substituir o seu teclado regular, já que um teclado virtual converte a escrita em caracteres árabes que transmitem sua mensagem. Use uma ferramenta online para gerar o texto e depois copiá-lo em seu software de processamento de texto.
Instruções
Existem algumas opções caso você não tenha um teclado em árabe (Duncan Smith/Photodisc/Getty Images)-
Use um teclado virtual em árabe, disponível no site arabic-keyboard.org. Use o mouse para começar a digitar na tela virtual fornecida. Selecione a opção de "transliteration" (transliteração) no canto superior direito para digitar em inglês e ter os caracteres em árabes exibidos. Use os comandos de copiar e colar para transferir o que você digitou para outro aplicativo ou documento.
-
Escreva em inglês e aperte espaço para traduzir seu trabalho para o árabe no arabic-keyboard.eu. Se você souber que palavra você quer em caracteres árabes, também é possível usar as letras árabes que são exibidas no teclado da tela. Como alternativa, marque a opção "qwerty" digite a letra em inglês para que ela apareça em árabe.
-
Altere o seu software de processamento de texto. O Microsoft Word, por exemplo, permite que você altere a exibição de texto normal para outros idiomas. Selecione "Inserir", "Símbolo" e no menu que aparecer selecione "Árabe básico".